##ciekawa_strona##
Compare Sri Lanka (2002) - Gibraltar (2008)
Compare Sri Lanka (2002) z Gibraltar (2008)
| Sri Lanka (2002) | Gibraltar (2008) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 8 provinces; Central, North Central, North Eastern, North Western, Sabaragamuwa, Southern, Uva, Western; note - North Eastern province may have been divided in two - Northern and Eastern | none (overseas territory of the UK) |
| Age structure | 0-14 years: 25.6% (male 2,559,246; female 2,446,393)
15-64 years: 67.7% (male 6,446,320; female 6,802,515) 65 years and over: 6.7% (male 628,398; female 693,911) (2002 est.) |
0-14 years: 17.2% (male 2,460/female 2,343)
15-64 years: 66.3% (male 9,470/female 9,070) 65 years and over: 16.5% (male 2,090/female 2,534) (2007 est.) |
| Agriculture - products | rice, sugarcane, grains, pulses, oilseed, spices, tea, rubber, coconuts; milk, eggs, hides, beef | none |
| Airports | 15 (2001) | 1 (2007) |
| Airports - with paved runways | total: 14
over 3,047 m: 1 1,524 to 2,437 m: 7 914 to 1,523 m: 6 (2002) |
total: 1
1,524 to 2,437 m: 1 (2007) |
| Airports - with unpaved runways | total: 1 1
under 914 m: 1 (2002) |
- |
| Area | total: 65,610 sq km
land: 64,740 sq km water: 870 sq km |
total: 6.5 sq km
land: 6.5 sq km water: 0 sq km |
| Area - comparative | slightly larger than West Virginia | a little less than one half the size of Rhode Island |
| Background | The Sinhalese arrived in Sri Lanka late in the 6th century B.C., probably from northern India. Buddhism was introduced beginning in about the mid-3rd century B.C. and a great civilization developed at such cities as Anuradhapura (kingdom from c. 200 B.C. to c. 1000 A.D.) and Polonnaruwa (c. 1070 to 1200). In the 14th century, a south Indian dynasty seized power in the north and established a Tamil kingdom. Occupied by the Portuguese in the 16th century and by the Dutch in the 17th century, the island was ceded to the British in 1796 and became a crown colony in 1802. As Ceylon it became independent in 1948; its name was changed in 1972. Tensions between the Sinhalese majority and Tamil separatists erupted in violence in the mid-1980s. Tens of thousands have died in an ethnic war that continues to fester. | Strategically important, Gibraltar was reluctantly ceded to Great Britain by Spain in the 1713 Treaty of Utrecht; the British garrison was formally declared a colony in 1830. In a referendum held in 1967, Gibraltarians voted overwhelmingly to remain a British dependency. The subsequent granting of autonomy in 1969 by the UK led to Spain closing the border and severing all communication links. A series of talks were held by the UK and Spain between 1997 and 2002 on establishing temporary joint sovereignty over Gibraltar. In response to these talks, the Gibraltar Government called a referendum in late 2002 in which the majority of citizens voted overwhelmingly against any sharing of sovereignty with Spain. Since the referendum, tripartite talks on other issues have been held with Spain, the UK, and Gibraltar, and in September 2006 a three-way agreement was signed. Spain agreed to remove restrictions on air movements, to speed up customs procedures, to implement international telephone dialing, and to allow mobile roaming agreements. Britain agreed to pay increased pensions to Spaniards who had been employed in Gibraltar before the border closed. Spain will be allowed to open a cultural institute from which the Spanish flag will fly. A new non-colonial constitution came into effect in 2007, but the UK retains responsibility for defense, foreign relations, internal security, and financial stability. |
| Birth rate | 16.36 births/1,000 population (2002 est.) | 10.69 births/1,000 population (2007 est.) |
| Budget | revenues: $2.8 billion
expenditures: $4.1 billion, including capital expenditures of $NA (2001 est.) |
revenues: $455.1 million
expenditures: $423.6 million (2005 est.) |
| Capital | Colombo; note - Sri Jayewardenepura Kotte is the legislative capital | name: Gibraltar
geographic coordinates: 36 08 N, 5 21 W time difference: UTC+1 (6 hours ahead of Washington, DC during Standard Time) daylight saving time: +1hr, begins last Sunday in March; ends last Sunday in October |
| Climate | tropical monsoon; northeast monsoon (December to March); southwest monsoon (June to October) | Mediterranean with mild winters and warm summers |
| Coastline | 1,340 km | 12 km |
| Constitution | adopted 16 August 1978 | 5 June 2006; came into force 2 January 2007 |
| Country name | conventional long form: Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
conventional short form: Sri Lanka former: Serendib, Ceylon |
conventional long form: none
conventional short form: Gibraltar |
| Currency | Sri Lankan rupee (LKR) | - |
| Death rate | 6.45 deaths/1,000 population (2002 est.) | 9.4 deaths/1,000 population (2007 est.) |
| Debt - external | $9.9 billion (2000) | $NA |
| Dependency status | - | overseas territory of the UK |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission: Ambassador E. Ashley WILLS
embassy: 210 Galle Road, Colombo 3 mailing address: P. O. Box 106, Colombo telephone: [94] (1) 448007 FAX: [94] (1) 437345 |
none (overseas territory of the UK) |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission: Ambassador Devinda R. SUBASINGHE
chancery: 2148 Wyoming Avenue NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 483-4025 (through 4028) FAX: [1] (202) 232-7181 consulate(s) general: Los Angeles consulate(s): New York |
none (overseas territory of the UK) |
| Disputes - international | none | in 2002, Gibraltar residents voted overwhelmingly by referendum to reject any "shared sovereignty" arrangement; the government of Gibraltar insists on equal participation in talks between the UK and Spain; Spain disapproves of UK plans to grant Gibraltar even greater autonomy |
| Economic aid - recipient | $577 million (1998) (1998) | $NA |
| Economy - overview | In 1977, Colombo abandoned statist economic policies and its import substitution trade policy for market-oriented policies and export-oriented trade. Sri Lanka's most dynamic sectors now are food processing, textiles and apparel, food and beverages, telecommunications, and insurance and banking. By 1996 plantation crops made up only 20% of exports (compared with 93% in 1970), while textiles and garments accounted for 63%. GDP grew at an average annual rate of 5.5% throughout the 1990s until a drought and a deteriorating security situation lowered growth to 3.8% in 1996. The economy rebounded in 1997-2000 with average growth of 5.3%. But 2001 saw the first contraction in the country's history, due to a combination of power shortages, severe budgetary problems, the global slowdown, and continuing civil strife. | Self-sufficient Gibraltar benefits from an extensive shipping trade, offshore banking, and its position as an international conference center. The British military presence has been sharply reduced and now contributes about 7% to the local economy, compared with 60% in 1984. The financial sector, tourism (almost 5 million visitors in 1998), shipping services fees, and duties on consumer goods also generate revenue. The financial sector, the shipping sector, and tourism each contribute 25%-30% of GDP. Telecommunications accounts for another 10%. In recent years, Gibraltar has seen major structural change from a public to a private sector economy, but changes in government spending still have a major impact on the level of employment. |
| Electricity - consumption | 6.156 billion kWh (2000) | 141 million kWh (2005) |
| Electricity - exports | 0 kWh (2000) | 0 kWh (2005) |
| Electricity - imports | 0 kWh (2000) | 0 kWh (2005) |
| Electricity - production | 6.619 billion kWh (2000) | 141 million kWh (2005) |
| Electricity - production by source | fossil fuel: 32%
hydro: 68% nuclear: 0% other: 0% (2000) |
- |
| Elevation extremes | lowest point: Indian Ocean 0 m
highest point: Pidurutalagala 2,524 m |
lowest point: Mediterranean Sea 0 m
highest point: Rock of Gibraltar 426 m |
| Environment - current issues | deforestation; soil erosion; wildlife populations threatened by poaching and urbanization; coastal degradation from mining activities and increased pollution; freshwater resources being polluted by industrial wastes and sewage runoff; waste disposal; air pollution in Colombo | limited natural freshwater resources: large concrete or natural rock water catchments collect rainwater (no longer used for drinking water) and adequate desalination plant |
| Environment - international agreements | party to: Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Wetlands
signed, but not ratified: Marine Life Conservation |
- |
| Ethnic groups | Sinhalese 74%, Tamil 18%, Moor 7%, Burgher, Malay, and Vedda 1% | Spanish, Italian, English, Maltese, Portuguese, German, North Africans |
| Exchange rates | Sri Lankan rupees per US dollar - 93.383 (January 2002), 89.383 (2001), 77.005 (2000), 70.635 (1999), 64.450 (1998), 58.995 (1997) | Gibraltar pounds per US dollar - 0.4993 (2007), 0.5434 (2006), 0.5504 (2005), 0.5462 (2004), 0.6125 (2003)
note: the Gibraltar pound is at par with the British pound |
| Executive branch | chief of state: President Chandrika Bandaranaike KUMARATUNGA (since 12 November 1994); note - Ranil WICKREMASINGHE (since 9 December 2001) is the prime minister; in Sri Lanka the president is considered both the chief of state and head of government, in contrast to the more common practice of dividing the roles between the president and the prime minister when both offices exist
head of government: President Chandrika Bandaranaike KUMARATUNGA (since 12 November 1994); note - Ranil WICKREMASINGHE (since 9 December 2001) is the prime minister; in Sri Lanka the president is considered both the chief of state and head of government, in contrast to the more common practice of dividing the roles between the president and the prime minister when both offices exist cabinet: Cabinet appointed by the president in consultation with the prime minister elections: president elected by popular vote for a six-year term; election last held 21 December 1999 (next to be held NA December 2005) election results: Chandrika Bandaranaike KUMARATUNGA reelected president; percent of vote - Chandrika Bandaranaike KUMARATUNGA (PA) 51%, Ranil WICKREMASINGHE (UNP) 42%, other 7% |
chief of state: Queen ELIZABETH II (since 6 February 1952); represented by Governor Sir Robert FULTON (since 27 October 2006)
head of government: Chief Minister Peter CARUANA (since 17 May 1996) cabinet: Council of Ministers appointed from among the 17 elected members of the Parliament by the governor in consultation with the chief minister elections: none; the monarch is hereditary; governor appointed by the monarch; following legislative elections, the leader of the majority party or the leader of the majority coalition is usually appointed chief minister by the governor |
| Exports | $4.9 billion f.o.b. (2001) | 0 bbl/day (2004) |
| Exports - commodities | textiles and apparel 15%, tea, diamonds, coconut products, petroleum products | (principally reexports) petroleum 51%, manufactured goods 41%, other 8% |
| Exports - partners | US 39%, UK 13%, Middle East 8%, Germany 4%, Japan 4% (2000) | UK 30.8%, Spain 22.7%, Germany 13.7%, Turkmenistan 10.4%, Switzerland 8.3%, Italy 6.7% (2006) |
| Fiscal year | calendar year | 1 July - 30 June |
| Flag description | yellow with two panels; the smaller hoist-side panel has two equal vertical bands of green (hoist side) and orange; the other panel is a large dark red rectangle with a yellow lion holding a sword, and there is a yellow bo leaf in each corner; the yellow field appears as a border around the entire flag and extends between the two panels | two horizontal bands of white (top, double width) and red with a three-towered red castle in the center of the white band; hanging from the castle gate is a gold key centered in the red band |
| GDP | purchasing power parity - $62.7 billion (2001 est.) | - |
| GDP - composition by sector | agriculture: 21%
industry: 27% services: 52% (2000) |
agriculture: NA%
industry: NA% services: NA% |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $3,250 (2001 est.) | - |
| GDP - real growth rate | -1% (2001 est.) | 7% (2005 est.) |
| Geographic coordinates | 7 00 N, 81 00 E | 36 08 N, 5 21 W |
| Geography - note | strategic location near major Indian Ocean sea lanes | strategic location on Strait of Gibraltar that links the North Atlantic Ocean and Mediterranean Sea |
| Highways | total: 11,285 km
paved: 10,721 km unpaved: 564 km (1998 est.) |
- |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%: 4%
highest 10%: 28% (1995) |
lowest 10%: NA%
highest 10%: NA% |
| Imports | $6 billion f.o.b. (2001) | 24,350 bbl/day (2004) |
| Imports - commodities | machinery and equipment, textiles, petroleum, foodstuffs | fuels, manufactured goods, and foodstuffs |
| Imports - partners | Japan 9%, India 8%, Hong Kong 7%, Singapore 7%, South Korea 5% (2000) | Spain 23.4%, Russia 12.3%, Italy 12%, UK 9%, France 8.9%, Netherlands 6.8%, US 4.7% (2006) |
| Independence | 4 February 1948 (from UK) | none (overseas territory of the UK) |
| Industrial production growth rate | 1.4% (2001) | NA% |
| Industries | rubber processing, tea, coconuts, and other agricultural commodities; clothing, cement, petroleum refining, textiles, tobacco | tourism, banking and finance, ship repairing, tobacco |
| Infant mortality rate | 15.65 deaths/1,000 live births (2002 est.) | total: 4.98 deaths/1,000 live births
male: 5.54 deaths/1,000 live births female: 4.39 deaths/1,000 live births (2007 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 14.2% (2001 est.) | 2.9% (2005) |
| International organization participation | AsDB, C, CCC, CP, ESCAP, FAO, G-15, G-24, G-77, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, NAM, OAS (observer), OPCW, PCA, SAARC, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNU, UPU, WCL, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO | Interpol (subbureau), UPU |
| Internet Service Providers (ISPs) | 5 (2000) | - |
| Irrigated land | 6,510 sq km (1998 est.) | NA |
| Judicial branch | Supreme Court; Court of Appeals; judges for both courts are appointed by the president | Supreme Court; Court of Appeal |
| Labor force | 6.6 million (1998) | 12,690 (including non-Gibraltar laborers) (2001) |
| Labor force - by occupation | services 45%, agriculture 38%, industry 17% (1998 est.) | agriculture: negligible
industry: 40% services: 60% (2001) |
| Land boundaries | 0 km | total: 1.2 km
border countries: Spain 1.2 km |
| Land use | arable land: 13.43%
permanent crops: 15.78% other: 70.79% (1998 est.) |
arable land: 0%
permanent crops: 0% other: 100% (2005) |
| Languages | Sinhala (official and national language) 74%, Tamil (national language) 18%, other 8%
note: English is commonly used in government and is spoken competently by about 10% of the population |
English (used in schools and for official purposes), Spanish, Italian, Portuguese |
| Legal system | a highly complex mixture of English common law, Roman-Dutch, Muslim, Sinhalese, and customary law; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction | the laws of the UK, where applicable, apply |
| Legislative branch | unicameral Parliament (225 seats; members elected by popular vote on the basis of a modified proportional representation system by district to serve six-year terms)
elections: last held 7 December 2001 (next to be held NA December 2007) election results: percent of vote by party or electoral alliance - UNP, SLMC and CWC 46.8%, PA and EPDP 38%, JVP 9.1%, Tamil National Alliance 3.89%, PLOTE 0.19%; seats by party or electoral alliance - UNP, SLMC and CWC 114, PA and EPDP 79, JVP 16, Tamil National Alliance 15, PLOTE 1 |
unicameral Parliament (18 seats: 17 members elected by popular vote, 1 for the Speaker appointed by Parliament; to serve four-year terms)
elections: last held 11 October 2007 (next to be held not later than October 2011) election results: percent of vote by party - GSD 49.3%, GSLP 31.8%, Gibraltar Liberal Party 13.6%; seats by party - GSD 10, GSLP 4, Gibraltar Liberal Party 3 |
| Life expectancy at birth | total population: 72.35 years
male: 69.83 years female: 75 years (2002 est.) |
total population: 79.93 years
male: 77.05 years female: 82.96 years (2007 est.) |
| Literacy | definition: age 15 and over can read and write
total population: 90.2% male: 93.4% female: 87.2% (1995 est.) |
definition: NA
total population: above 80% male: NA female: NA |
| Location | Southern Asia, island in the Indian Ocean, south of India | Southwestern Europe, bordering the Strait of Gibraltar, which links the Mediterranean Sea and the North Atlantic Ocean, on the southern coast of Spain |
| Map references | Asia | Europe |
| Maritime claims | contiguous zone: 24 NM
continental shelf: 200 NM or to the edge of the continental margin exclusive economic zone: 200 NM territorial sea: 12 NM |
territorial sea: 3 nm |
| Merchant marine | total: 18 ships (1,000 GRT or over) totaling 137,321 GRT/233,367 DWT
ships by type: bulk 1, cargo 15, container 1, petroleum tanker 1, includes some foreign-owned ships registered here as a flag of convenience: Germany 9, Hong Kong 1, United Arab Emirates 1 (2002 est.) |
total: 216 ships (1000 GRT or over) 1,422,155 GRT/1,866,572 DWT
by type: barge carrier 2, bulk carrier 5, cargo 117, chemical tanker 39, container 31, passenger 1, petroleum tanker 13, roll on/roll off 7, specialized tanker 1 foreign-owned: 201 (Belgium 3, Cyprus 5, Denmark 9, Finland 3, France 1, Germany 117, Greece 8, Iceland 1, Italy 1, Netherlands 11, Norway 27, Sweden 10, UAE 2, UK 3) registered in other countries: 7 (Liberia 7) (2007) |
| Military - note | - | defense is the responsibility of the UK; the Royal Gibraltar Regiment replaced the last British regular infantry forces in 1992 |
| Military branches | Army, Navy, Air Force, Police Force | Royal Gibraltar Regiment |
| Military expenditures - dollar figure | $719 million (FY98) | - |
| Military expenditures - percent of GDP | 4.2% (FY98) | - |
| Military manpower - availability | males age 15-49: 5,347,153 (2002 est.) | - |
| Military manpower - fit for military service | males age 15-49: 4,148,825 (2002 est.) | - |
| Military manpower - military age | 18 years of age (2002 est.) | - |
| Military manpower - reaching military age annually | males: 193,522 (2002 est.) | - |
| National holiday | Independence Day, 4 February (1948) | National Day, 10 September (1967); note - day of the national referendum to decide whether to remain with the UK or go with Spain |
| Nationality | noun: Sri Lankan(s)
adjective: Sri Lankan |
noun: Gibraltarian(s)
adjective: Gibraltar |
| Natural hazards | occasional cyclones and tornadoes | NA |
| Natural resources | limestone, graphite, mineral sands, gems, phosphates, clay, hydropower | none |
| Net migration rate | -1.39 migrant(s)/1,000 population (2002 est.) | 0 migrant(s)/1,000 population (2007 est.) |
| Pipelines | crude oil and petroleum products 62 km (1987) | - |
| Political parties and leaders | All Ceylon Tamil Congress or ACTC [KUMARGURUPARAM]; Ceylon Workers Congress or CWC [Arumugam THONDAMAN]; Communist Party or CP [D. GUNASEKERA]; Democratic United National (Lalith) Front or DUNLF [Shrimani ATULATHMUDALI]; Eelam People's Democratic Party or EPDP [Douglas DEVANANDA]; Eelam People's Revolutionary Liberation Front or EPRLF [Suresh PREMACHANDRAN]; Janatha Vimukthi Peramuna or JVP [Tilvan SILVA]; National Unity Alliance or NUA [Ferial ASHRAFF]; People's Alliance or PA [Chandrika Bandaranaike KUMARATUNGA]; People's Liberation Organization of Tamil Eelam or PLOTE [leader NA]; Sihala Urumaya or SU [Tilak KARUNARATNE]; Sri Lanka Freedom Party or SLFP [Chandrika Bandaranaike KUMARATUNGA]; Sri Lanka Muslim Congress or SLMC [Rauff HAKEEM]; Sri Lanka Progressive Front or SLPF [P. Nelson PERERA]; Tamil Eelam Liberation Organization or TELO [SABARATNAM]; Tamil National Alliance or TNA [Nadarajah RAVIRAJ]; Tamil United Liberation Front or TULF [R. SAMPATHAN]; United National Party or UNP [Ranil WICKREMASINGHE]; Upcountry People's Front or UPF [P. CHANDRASEKARAN]; several ethnic Tamil and Muslim parties, represented in either Parliament or provincial councils | Gibraltar Liberal Party [Joseph GARCIA]; Gibraltar Social Democrats or GSD [Peter CARUANA]; Gibraltar Socialist Labor Party or GSLP [Joseph John BOSSANO] |
| Political pressure groups and leaders | Buddhist clergy; labor unions; Liberation Tigers of Tamil Eelam or LTTE [Velupillai PRABHAKARAN](insurgent group fighting for a separate state); radical chauvinist Sinhalese groups such as the National Movement Against Terrorism; Sinhalese Buddhist lay groups | Chamber of Commerce; Gibraltar Representatives Organization; Women's Association |
| Population | 19,576,783
note: since the outbreak of hostilities between the government and armed Tamil separatists in the mid-1980s, several hundred thousand Tamil civilians have fled the island; as of mid-1999, approximately 66,000 were housed in 133 refugee camps in south India, another 40,000 lived outside the Indian camps, and more than 200,000 Tamils have sought refuge in the West (July 2002 est.) |
27,967 (July 2007 est.) |
| Population below poverty line | 22% (1997 est.) | NA% |
| Population growth rate | 0.85% (2002 est.) | 0.129% (2007 est.) |
| Ports and harbors | Colombo, Galle, Jaffna, Trincomalee | - |
| Radio broadcast stations | AM 26, FM 45, shortwave 1 (1998) | AM 1, FM 5, shortwave 0 (1998) |
| Radios | 3.85 million (1997) | - |
| Railways | total: 1,463 km
broad gauge: 1,404 km 1.676-m gauge narrow gauge: 59 km 0.762-m gauge (2001) |
- |
| Religions | Buddhist 70%, Hindu 15%, Christian 8%, Muslim 7% (1999) | Roman Catholic 78.1%, Church of England 7%, other Christian 3.2%, Muslim 4%, Jewish 2.1%, Hindu 1.8%, other or unspecified 0.9%, none 2.9% (2001 census) |
| Sex ratio | at birth: 1.05 male(s)/female
under 15 years: 1.05 male(s)/female 15-64 years: 0.95 male(s)/female 65 years and over: 0.91 male(s)/female total population: 0.97 male(s)/female (2002 est.) |
at birth: 1.06 male(s)/female
under 15 years: 1.05 male(s)/female 15-64 years: 1.044 male(s)/female 65 years and over: 0.825 male(s)/female total population: 1.005 male(s)/female (2007 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal | 18 years of age; universal; and British citizens who have been residents six months or more |
| Telephone system | general assessment: very inadequate domestic service, particularly in rural areas; likely improvement with privatization of national telephone company and encouragement to private investment; good international service (1999)
domestic: national trunk network consists mostly of digital microwave radio relay; fiber-optic links now in use in Colombo area and two fixed wireless local loops have been installed; competition is strong in mobile cellular systems; telephone density remains low at 2.6 main lines per 100 persons (1999) international: submarine cables to Indonesia and Djibouti; satellite earth stations - 2 Intelsat (Indian Ocean) (1999) |
general assessment: adequate, automatic domestic system and adequate international facilities
domestic: automatic exchange facilities international: country code - 350; radiotelephone; microwave radio relay; satellite earth station - 1 Intelsat (Atlantic Ocean) |
| Telephones - main lines in use | 494,509 (1998) | 24,512 (2002) |
| Telephones - mobile cellular | 228,604 (1999) | 9,797 (2002) |
| Television broadcast stations | 21 (1997) | 1 (plus 3 repeaters) (1997) |
| Terrain | mostly low, flat to rolling plain; mountains in south-central interior | a narrow coastal lowland borders the Rock of Gibraltar |
| Total fertility rate | 1.93 children born/woman (2002 est.) | 1.65 children born/woman (2007 est.) |
| Unemployment rate | 7.7% (2001) | 3% (2005 est.) |
| Waterways | 430 km (navigable by shallow-draft craft) | - |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.